PRACA DODATKOWA DLA OSÓB ZE ZNAJOMOŚCIĄ DOWOLNEGO JĘZYKA OBCEGO

Nieustannie rozwijające się biuro tłumaczeń poszukuje początkujących tłumaczy, którzy polubią swoją pracę i chcą wykonywać dobre tłumaczenia, pracując zdalnie. Poszukujemy osób, które jeszcze nie są specjalistami w konkretnych branżach, ale, podobnie jak my, dołożą wszelkich starań, by najlepiej wykonywać swoje zadania.
W związku z rozszerzaniem działalności aktualnie poszukujemy początkujących tłumaczy wszystkich języków.
Jeżeli chcecie zajmować się Państwo tłumaczeniami, znacie biegle dowolny język obcy, ale nie macie jeszcze dużego doświadczenia, zapraszamy do przesłania CV. Oferujemy współpracę zdalną z biurem tłumaczeń.

Wymogi stawiane tłumaczom współpracującym z naszym biurem tłumaczeń to:
- biegła znajomość języka potwierdzona odbywanymi lub ukończonymi studiami kierunkowymi lub pochodzenie potwierdzające znajomość języka (native speakerzy)
- chęć wykonywania tłumaczeń pisemnych online,
- umiejętność pisania zgodnie z zasadami języka polskiego,
- możliwość wykorzystania do tłumaczenia programów Word, Excel
- posiadanie stałego dostępu do Internetu (współpraca tylko online).
- predyspozycje niezbędne do samodzielnej pracy przy tłumaczeniach:
odpowiedzialność,
solidność,
samodzielność,
samodyscyplina,
rzetelność,
uczciwość.
Praca w oparciu o umowę o dzieło.
Jak wynika z treści ogłoszenia, nie wymagamy żadnego doświadczenia w wykonywaniu tłumaczeń. Ogłoszenie jest zatem
skierowane przede wszystkim do studentów 4 i 5 roku, absolwentów, nativespeakerów lub osób, które znają doskonale język obcy, ale nie mają jeszcze dużego doświadczenia translatorskiego.

Stawki, jakie oferujemy początkującym tłumaczom, to 8 zł brutto za 1800 znaków ze spacjami. Jako, że nie poszukujemy doskonale wykwalifikowanych tłumaczy, a raczej osób chcących zdobyć doświadczenie, stawka nie podlega negocjacji.
Zgłosić się do nas mogą osoby znające dowolny język obcy.

W tytule CV prosimy podać język, w zakresie którego wykonują Państwo tłumaczenia.
Odpowiadamy TYLKO na zgłoszenia zawierające CV, nasz mail: stala.rekrutacja@gmail.com